[愛運動]林哲瑄（Che-Hsuan Lin）在奧克拉荷馬紅鷹隊（OKLAHOMA CITY REDHAWKS）

（Photo：http://www.flickr.com/photos/keithallison/）

林哲瑄在打完WBC經典賽之後回到美國參加休士頓太空人隊的春訓，不過只打了兩場就被下放小聯盟，目前在太空人所屬3A（德州聯盟）的奧克拉荷馬紅鷹隊（OKLAHOMA CITY REDHAWKS）擔任主力外野手。

在目前球隊的11場比賽中，他有8場有打擊機會，多半作為先發中間手登場，目前總計24個打數中打出6支安打，還沒有出現任何長打，打擊率2成5，跟他之前小聯盟的平均成績差不多。值得注意的是他已經被保送5次，讓他的上壘率有3成67還不錯的表現，是他小聯盟生涯第三高的數字。

另外有3次盜壘成功，沒有盜壘失敗。林哲瑄目前上大聯盟最大的阻力依然來自於他的打擊。打擊率不特別高的情況下又沒有長打能力。太空人目前一軍的中外野手是Brandon Barnes，他多半作為第九棒上場，目前打擊率有三成三，但他小聯盟的各項數據其實跟林哲瑄差不多—比林多一點火力就是了。

林哲瑄今年成績。